Kati azzal keresett meg, hogy önismerettel és a külföldi/expat lét beilleszkedési problémáival foglalkozó, segítő tevékenységéhez alkossunk logót.
Kati approached me with the aim to create a logo for her therapist activity that provides aid for people living abroad long-term as expatriots.
A terápiás szolgáltatás erősen kötődik a segítő személyéhez, így a honlap neve és a logó is a Katalin Magyari névre illetve a monogramjára épít.
A fontos, közvetített értékek közül a következők kristályosodtak ki:
- KM
- belső béke, nyugalom
- megtartás, holding, feltétel nélküli szeretet, bizalom
- stabilitás: erő és rugalmasság – szörfös a hullámokon
- élet élvezete, könnyedség, kommunikáció-kapcsolódás
- kék-türkiz-szürke
The service of a therapist is strongly connected to the person providing it, therefore the name of the website and the logo is based on her name and monogram: Katalin Magyari – KM
The values that the design concept should convey were the followings:
- KM
- inner peace, calmness
- holding, unconditional love, trust
- stability, strength and flexibility – surfing the waves
- the joy of life, ease, communacation-connection
- blue-turquoise-gray
Több verzió után egy ecsettel, kézileg festett logó lett a befutó. Az eredeti terv finomítása után véglegesítettük.
After a few concept drafts a hand painted brush script was chosen and fine-tuned.
A honlap arculata a logó koncepcióját viszi végig.
The website design follows through with the same concept.
